VOCES POR LA PAZ
Casi 200 cantantes y músicos se unirán para interpretar El hombre armado: una misa para la paz, obra con la cual pretenden hacer un llamado a la reflexión en torno a la condición sociopolítica que vive el mundo.Laura Ortiz C./CAMPUS
lortiz@una.cr
Bajo la dirección coral de Khistopher Roselló y la dirección orquestal de Alejandro Gutiérrez, el coro Estudio Coral Florense de la Escuela de Música de la Universidad Nacional (UNA) y el Coro y Orquesta Sinfónica de la Escuela de Artes Musicales de la Universidad de Costa Rica (UCR) presentarán por primera vez en Centroamérica, un compendio de voces e instrumentos que le darán vida a una versión propia de El hombre armado: una misa para la paz.
“Esta es una obra que hace un llamado a la reflexión, los conflictos que se viven tanto dentro como fuera de nuestras fronteras tienen un impacto social muy grande; a través de textos de la misa latina, y extractos de la tradición musulmana e hinduista, se retrata una situación que 15 años después de su estreno, sigue vigente”, explicó Roselló.
88 cantantes, cuatro solistas y 60 músicos tomarán como escenario el Teatro Nacional para interpretar el próximo 24 de noviembre a las 7 p.m., esta obra de una hora y siete minutos de duración.
La presentación inicia con la letra francesa de El hombre armado una canción popular del siglo XV, continúa con Llamado a la oración de origen musulmán y el Kyrie, una importante oración de la liturgia cristiana, también denominada “Señor ten piedad”. En palabras de El Libro de los Salmos, Líbranos de los hombres sanguinarios le pide ayuda a Dios contra los enemigos. Inicia con un aire amenazador el Sanctus, seguido por el Himno para antes de la acción, y ¡A la carga! que dibuja los gritos de quienes agonizan en el campo de batalla. Las llamas enojadas describen el después del bombardeo de Hiroshima, mientras un texto hinduista del Mahabharata se refiere al terror y sufrimiento de los animales que mueren en el fuego.
El Cordero de Dios es seguido por Ahora las armas han cesado, la cual refleja el síndrome del sobreviviente. Después del Benedictus la misa finaliza con un llamado a la esperanza con Mejor es la paz.
Preparación
“A pesar de que es un proyecto complejo, es accesible a nivel musical. La obra conjuga la tradición coral -representado en la música medieval o en el contrapunto renacentista de Palestina- con la modernidad –utilizando elementos tomados de la música jazz, étnica y popular de nuestra era. Si bien la logística es un reto, tenemos la ventaja de contar con la trayectoria de Alejandro unido a músicos jóvenes de gran talento y solistas muy experimentados. Yo dirijo ambos coros lo que beneficia el trabajo no solo en lo estético sino en el fraseo y la dinámica de ambas instituciones. Habrá además un uso creativo del espacio y un juego de luces que estimulará al público”, detalló Roselló.
El 21 de noviembre en la Basílica de los Ángeles será la primera vez que se oirá la misa de Karl Jenkins, como parte de las iniciativas de extensión cultural que realizan ambas universidades. Antes de esta presentación, los coros se presentarán el 20 de noviembre en la Iglesia de Moravia con un programa para la paz, compilado por Roselló, donde se interpretarán obras a capela del renacimiento y contemporáneas bajo esta misma temática. Se incluyen compositores como Mauersberger, Tomkins, Schütz, Distler, Nystedt, Gjeilo, Pärt y Mendelssohn.
Estas presentaciones se enmarcan como un proyecto del Consejo Interinstitucional de Educación Musical Superior (Cidemus), el cual agrupa a las instituciones públicas musicales del país. “Este espectáculo es parte del compromiso social del artista con su público; el repertorio se selecciona con un propósito de reflexión para el espectador”, explicó Nuria Zúñiga, directora de la Escuela de Música de la UNA.
¡Tome nota! Concierto para la paz 20 noviembre 8 p.m. , Iglesia de Moravia. El hombre armado: misa para la paz 21 noviembre 7 p.m., Basílica de los Ángeles. 24 noviembre 7 p.m. Teatro Nacional (junto al Recital de Honor de la Etapa Universitaria) Entrada gratuita |